2020年4月15日水曜日

シリーズ このYouTuberが熱い(5) 井上ジョー

 ロサンジェルスで生まれ育った日系アメリカ人のYouTuber井上ジョー。日英完全バイリンガルの語学力を生かし、日米両国でミュージシャンとして活動している。

 アメリカ人だが日本人のメンタリティーに近く、かなり辛辣な米国論評の動画が興味深い。米国の食文化、人種差別の実態、会話の仕方の特徴などを微に入り細に入り解説する。アメリカとの付き合いが長い日本人が見ても、「ああそうなんだ」とか「そうだよね」と考えさせられる。

 日本人の英語の話し方の特徴の観察もかなり細かく鋭い。最近では、河野太郎防衛相の英語について詳述。音声学の学者のような視点でわかりやすく語っている。また井上氏自身がどのようにバイリンガル能力を維持しているのか、その苦労話にも思わず納得する。